「知財な日常：第14条」の英語版を制作しました。今回はルーズソックス、チョベリグ、チョベリバといった英訳しにくい単語が多くて、英訳担当が苦戦しました。実用新案法が求める物品性の要件を英語でも皆さまにお楽しみいただければ幸いです。 　We made comics about IP Laws "IP Life Art 14". This story is about "Japanese Utility Model Act". If you enjoy these comics, we're very happy.